Talent.com
This job offer is not available in your country.
Admin Assistant / Brokerage Back Office (tech-savvy, EN / FR bilingual, 9-5 EST)

Admin Assistant / Brokerage Back Office (tech-savvy, EN / FR bilingual, 9-5 EST)

GuikerMorocco
30+ days ago
Job description

Note : The role follows a standard Monday to Friday, 9 : 00 AM to 5 : 00 PM schedule in Eastern Time (Toronto).

We are looking for a highly organized and bilingual (EN / FR) Remote Admin Assistant to support our leasing and brokerage operations. This person will act as the central point of coordination for property listings, client documentation, and brokerage compliance—ensuring a seamless experience for both tenants and landlords.

This is a non-licensed administrative role , ideal for someone with a sharp eye for detail, strong communication skills, and a proactive attitude.

Listing and Leasing Coordination

  • Prepare, post, and update property listings across multiple platforms.
  • Coordinate with brokers and landlords to collect listing data, photos, and pricing details.
  • Assist in scheduling property viewings and updating calendars accordingly.
  • Track unit availability and update CRM and internal platforms.

Document Preparation & Management

  • Draft, send, and follow up on contracts, leases, addenda, and other documentation (under broker supervision).
  • Set up security deposit and booking fee records in internal systems.
  • Ensure documents are complete, compliant, and stored accurately.
  • Operational Support & Reporting

  • Conduct data entry and quality checks in CRM and property management platforms.
  • Audit initial lease payments (FMR, SD, LMR) and document discrepancies.
  • Generate weekly performance and documentation reports for management review.
  • Client and Broker Support

  • Provide timely administrative support to brokers.
  • Communicate with tenants to collect application information or clarify lease terms.
  • Ensure internal SLAs for lease execution and tenant onboarding are met.
  • Requirements

    Must-Haves

  • Fluency in both English and French (written and spoken).
  • 2+ years of administrative, coordination, or operational support experience - ideally in real estate or property management.
  • Strong attention to detail and task follow-through.
  • Proficiency in tools like Google Workspace, CRMs (, HubSpot, Salesforce), or property platforms.
  • Comfortable working in a fast-paced, remote-first, tech-driven environment.
  • Nice-to-Haves

  • Experience supporting real estate brokers or property managers.
  • Familiarity with Quebec / Ontario rental regulations.
  • Knowledge of platforms like Rentable, Centris, or other listing tools.
  • Benefits

  • Opportunity to work with a growing PropTech leader across multiple North American markets.
  • Access to a collaborative, multilingual, and mission-driven team.
  • Potential for career progression in real estate operations or brokerage management.
  • Create a job alert for this search

    Assistant • Morocco

    Related jobs
    Front Office Agent

    Front Office Agent

    Marriott InternationalMorocco, Morocco
    Job Number 23114969 Job Category Rooms & Guest Services Operations Location The St.Regis La Bahia Blanca Resort Tamuda Bay, 267 Route Fnideq, Fnideq, Morocco, Morocco VIEW ON MAP Schedule Full-Time...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Bilingual (FR / ENG) Team Manager

    Bilingual (FR / ENG) Team Manager

    FoundeverMorocco, Morocco
    In addition we are also for candidates with the following qualificationsThe candidate we are looking for must be fluent in English and French as he / she will be required to handle meetings with top ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Student Experience Manager (Full remote - bilingual FR & EN fluent)

    Student Experience Manager (Full remote - bilingual FR & EN fluent)

    Paradox InstituteMorocco, Morocco
    Deep inside you are looking for a new adventure with….Show moreLast updated: 30+ days ago
    Stage chargé de clientèle back-office en assurance h / f.

    Stage chargé de clientèle back-office en assurance h / f.

    MarocMaroc, MA
    Vous êtes de formation Bac +2 / +3 en gestion, administration ou assurance, et vous avez une première expérience en relation client, idéalement dans le secteur des assurances.Vous êtes à l’aise avec ...Show moreLast updated: 14 days ago
    Modélisateur

    Modélisateur

    BNP ParibasMorocco, Morocco
    Vous devez être le changement que vous voulez voir dans ce monde » Ghandi.Cette citation, à elle seule, pourrait résumer l’ambition du Groupe BMCI. Le monde change autour de nous et aujourd’hui, plu...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Agent back office sales support FranaisAnglais hf

    Agent back office sales support FranaisAnglais hf

    GiantLinkFs, Morocco
    Descripción Nous recrutons pour le compte d?un équipementier télécom international un(e) Agent Back Office Sales Support bilingue français / anglais, pour accompagner les équipes commerciales et renf...Show moreLast updated: 8 days ago
    HR Operations Specialist

    HR Operations Specialist

    AXAMorocco, Morocco
    The HR Operations Specialist will be in charge within the team of multiple cross-functional activities, he will be versatile in the execution of the tasks to ensure the back-up and the adoption of ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    CONSEILLER RELATION CLIENTS

    CONSEILLER RELATION CLIENTS

    Air LiquideMorocco, Morocco
    How will you CONTRIBUTE and GROW?Ses principales contributions sont : .La Relation Clients : Développer un relationnel fort, de qualité et de confiance avec le client, en écoutant activement et en tr...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Tlconseiller francophone en rception dappels et back office ou tlvente FES Meknes Rabat et Sal Agadir Kenitra et Marrakech

    Tlconseiller francophone en rception dappels et back office ou tlvente FES Meknes Rabat et Sal Agadir Kenitra et Marrakech

    Co ManagersMorocco
    Descripción Le recruteur : CABINET DE RECRUTEMENT ET DE CONSEIL EN RESSOURCES HUMAINES Poste à occuper : Niveau Bac et plus. Compétences exceptionnelles en communication verbale et écrite en frança...Show moreLast updated: 8 days ago
    English Teacher, Morocco

    English Teacher, Morocco

    m2r EducationMorocco, Morocco
    Education and working with this French international school based in Morocco who need English Literature and Language Teachers for the Upper Primary and Middle School. This will be a full-time contr...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Responsable opérations Middle Office / Back Office-(H / F)

    Responsable opérations Middle Office / Back Office-(H / F)

    Société Générale MarocMorocco, Morocco
    En tant que Responsable opérations Middle Office et Back Office au niveau de la Direction des opérations de marché, vous aurez pour mission d'organiser et piloter les activités de votre département...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Data Engineer

    Data Engineer

    BNP Paribas Bank NVMorocco, Morocco
    Level of experience Study level Location « Vous devez être le changement que vous voulez voir dans ce monde » Ghandi.Cette citation, à elle seule, pourrait résumer l’ambition du Groupe BMCI.Le mond...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Responsable de la Cellule "Appels d'Offres" Afrique H / F

    Responsable de la Cellule "Appels d'Offres" Afrique H / F

    EgisMaroc
    En ce sens, ses principales activités seront les suivantes : .Diriger toutes les activités liées aux appels doffres, y compris la veille et la diffusion des appels à manifestation dintérêt et des of...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Tech Lead H / F

    Tech Lead H / F

    Groupe INTMMorocco, Morocco
    Because technology is all about people !.Envie de booster votre carrière dans une société à dimension humaine qui vous permet d’évoluer au sein de clients grands comptes, pourvus de multiples proje...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Coordinateur / trice Room Service

    Coordinateur / trice Room Service

    Accor HotelsMorocco, Morocco
    Chez Hôtels Fairmont, nous offrons à nos clients la meilleure expérience dans l’hôtellerie au sein de chacun de nos établissements. Nous savons que pour fournir les meilleurs services à nos clients,...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Assistant de production H / F

    Assistant de production H / F

    HutchinsonMorocco
    En tant qu' Assistant de production vos responsabilités seront les suivantes • : .Préparer les dossiers de fabrication (OF, étiquettes, PLP, …). Archiver et classer les documents réutilisables.Partici...Show moreLast updated: 13 days ago
    Data Analyst

    Data Analyst

    InvestMorocco, Morocco
    Level of experience Study level Location « Vous devez être le changement que vous voulez voir dans ce monde » Ghandi.Cette citation, à elle seule, pourrait résumer l’ambition du Groupe BMCI.Le mond...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Développeur Back-End Sénior Python

    Développeur Back-End Sénior Python

    skiilsMaroc
    Dans le cadre de la modernisation du système d?information RH de Carrefour, vous interviendrez au sein d?une squad agile dédiée à la digitalisation du parcours de formation.Votre mission : développ...Show moreLast updated: 29 days ago