TRADUCTEUR/ TRICE TECHNIQUE ANGLAIS / FRANÇAIS
- Traduire les manuels d’utilisation et les guides de programmation de l’anglais vers le français en utilisant les outils et plates-formes du service documentation ;
- Traduire les exemples, illustrations et schémas (programmation) et veiller à la cohérence des interfaces françaises ;
Suivre et contrôler la maintenance, la mise à jour et la publication de la documentation technique en français au sein de l’équipe de documentation
Traduire ou superviser la traduction en français de l’ensemble des documents techniques ou commerciaux en veillant à la cohérence de la terminologie.
Profil :
Langue maternelle française impérative, excellent niveau d’anglais
Expérience en traduction anglais / français, idéalement dans un environnement high-tech
Connaissances en informatique, bases de données et / ou programmation
Niveau de français écrit impeccable (syntaxe et orthographe)
Curiosité et précision
Autonomie
Traducteur / Traductrice Technique Anglais / Français
françaises. Suivre et contrôler la maintenance, la mise à jour et la publication de la documentation technique Profil recherché pour le poste. Traducteur. Traductrice Technique Anglais. Français Langue maternelle française impérative, excellent niveau d'anglaisExpérience en traduction anglais français, idéalement orthographe)Curiosité et précisionRigueur personnelleAutonomie Critères de l'annonce pour le poste. Traducteur Traductrice Technique Anglais. Français Métier. Métiers des services Secteur d activité. Informatique
Traducteur Scientifique Anglophone - Rabat
Traducteur Scientifique Anglophone. RabatNous sommes à la recherche en faveur de notre client un Traducteur Scientifique Anglophone à Ain Aouda.Profil recherché pour le poste. Traducteur Scientifique Anglophone RabatBon niveau en Français et AnglaisDisponibilité immédiateConnaissance en matière des termes scientifiquesBac 3Expérience entre 2 ans et 5 ans. Anglais. (courant) & Français. (courant)
Traducteur Scientifique Anglophone
Détails de l'annonce Nous sommes à la recherche en faveur de notre client un Traducteur Scientifique Profil recherché pour le poste. Traducteur Scientifique Anglophone. Rabat Bon niveau en Français et AnglaisDisponibilité immédiateConnaissance en matière des termes scientifiques Critères de l'annonce pour le poste. Traducteur activité. Santé, pharmacie, hôpitaux, équipements médicaux Niveau d'études. Bac 3 Langues exigées. anglais
Traducteur et Rédacteur
Société GDART de développement personnel basée à Rabat recrute.Traducteur et Rédacteur Arabe. Anglais Français. Anglais, Arabe Français et vice versa.SkillsQualifications. Titulaire d'un diplôme universitaire
Traducteur
Annonce recrutement. TraducteurNous recrutons un Traducteur (H F).Arabe, français, notions d'anglaisHoraires étrangères appliquéesVous disposez des compétences suivantes. Excellente maîtrise de l'arabe et du français Bon niveau en anglais Compétences en rédaction Vous disposez des aptitudes suivantes. RigueurFlexibilité envoyez votre CV à l'adresse suivante. Click to show email , en mettant comme objet. Candidature Traducteur
Traducteur
L'Ambassade de Thaïlande à Rabat cherche des candidats éligibles et qualifiés pour le poste de Traducteur ice) Interprète.Missions. Traduire les documents depuis lefrançais et l'arabe vers l'anglais et vice versa. Assurer le service d'interprétation arabe vers l'anglais ou français. Gérer le calendrier et des repas de travail, des événements de l'Ambassade.Compétences requises. Très bonne connaissance du français et de l'anglais à l'écrit et à l'oral. Maîtrise des outils informatiques (Outlook, Word, Excel .)
Chef de Projet H/F
conception, réalisation et installation de machines spéciales dans le secteur automobileÊtre l'interlocuteur(trice en gestion de projet idéalement dans le secteur de l'industrie automobileAvoir une bonne maîtrise du français et l'anglais est un plus Critères de l'annonce pour le poste. Chef de Projet H F. L'industrie Auto Automobile, matériels de transport, réparation Niveau d'études. Bac 5 et plus Langues exigées. anglais
Expert réseau
exploitantsDévelopper de nouveaux scripts et workflow de production (Ansible. AWX, Python)Traduction des Instructions Technique relationnelle,Rigueur, Réactivité, Autonomie,Esprit de synthèse,Sens de l'organisation.Langues. Bon niveau en Français Anglais courant. Niveau attendu. les échanges mail se font en anglais avec les équipes internationales Il faut pouvoir lire des documents constructeurs et ou internes Groupe Orange rédigés en anglais. prendre part à des réunions animé en Français et en Anglais additional information Le plus de l'offreCette mission
Ingénieur Technique pour un Hôtel de Luxe à Rabat
Détails de l'annonce Ingénieur technique chargé de l'entretien de toutes les installations (bâtiments GMAO, afin de garantir la sécurité des collaborateurs, des clients et des biens.Gestion de maintenance technique ans d'expérience professionnelle dans un poste similaire et dans des établissements de luxeAnglais et Français courants Critères de l'annonce pour le poste. Ingénieur Technique pour un Hôtel de Luxe à Rabat Métier Secteur d activité. Hôtellerie, restaurationTourisme, loisirs Niveau d'études. Bac 4 Langues exigées. anglais